Diccionario de términos ESP-FRA-ENG-ITA-CAT-EUS-POR

Diccionario elaborado por TrackPiste, con la ayuda de varios colaboradores y amigos, de términos habituales referidos al ciclismo en pista, en español, francés, inglés, italiano, al que posteriormente añadimos el catalán y el euskera (*), y completamos con el portugués en  esta última versión.

Se puede colocar en orden alfabético (seleccionando en la pestaña Datos/Vista de filtros) en cualquiera de estas siete lenguas:

Para cualquier observación, corrección o mejora, o si quieres ampliar este diccionario en más idiomas o con más términos, puedes ponerte en contacto con nosotros en nuestro correo.

(*) El euskera es una lengua con muchas variantes geográficas, por lo que algunos términos pueden tener otras traducciones según la zona.